김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교 / 김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교
페이지 정보
작성일 23-02-02 04:48
본문
Download : 김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교.hwp
김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교 / 김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교
김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교 1. 들어가는 말 김수영이 우리 문...
김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교 / 김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교
김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교 1. 들어가는 말 김수영이 우리 문...
1. 들어가는 말
설명
Download : 김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교.hwp( 87 )
김수영이 우리 문학사에서 독특한 위치를 차지하고 있는 이유 중 하나는 그가 의식적으로 외국문학을 자기화하려고 했다는 사실에서 찾아야 할 것 같다.4) 필자가 여기서 ‘영향 관계’를 규명하겠다는 표현을 쓰지 않고 ‘비교’를 해보겠다고 한 것은, 보즈네센스키를 김수영 시의 영향의 원천으로 보기에는 현재로서는 무리가 따른다고 판단되기 때문이다 물론 이것이 김수영이 보즈네센스키의 영향을 받지 않았다고 단정하는 것은 아닐것이다. 영향 관계를 밝히는 것이 한계를 지니고 있으므로 이 글에서는 “두 작품 사이에 직접적인 관련이 없으면서도 공통적으로 나타나는 특성을 검토하는 주제연구방법”6)을 주로 하여 두 시인의 작품을 비교해 보려 한다. . 다만 “history(역사) 적이고 사실적인 관계 유형에 의해”5) 보즈네센스키의 영향과 수용을 증명하기에는 가 충분하지 않다는 것뿐이다. 그의 시 가까이 할 수 없는 書籍, 아메리카 타임誌, 엔카운터誌, VOGUE야, 전화이야기 등은 외국 잡지, 혹은 외국 문인들을 소재로 하고 있어 외국 문학에 대한 관심이 그의 시세계에 많은 영향을 미쳤음을 확인할 수 있다 특히 김수영의 산문을 살펴보면 그가 수많은 외국 문인의 이름을 거론하고 있다는 사실, 그리고 이들 외국 시인과의 대결의식을 가지는 한편 외국 시인을 뛰어넘으려는 의지를 다졌다는 점, 또 외국 시론에 맞추어서 시를 쓰려고 했다는 점을 쉽게 확인할 수 있다 1) 김수영의 경우, 외국 문학이 그의 시세계에 적지 않게 ‘영향’을 미쳤으며 또 그가 적극적으로 외국 문학을 ‘수용’했다고 판단되는 것이다.
김수영이 그의 문학 세계에 수용하였으리라고 추정이 되는 외국 작가들의 이름을 거론하는 것은 20세기 영미문학사를 개관하는 것과 같을 정도로 김수영은 외국 문인들에 대한 추수를 보이고 있다 3) 이 글에서는 김수영이 관심을 표명한 많은 외국 작가들 중에서 러시아의 시인 보즈네센스키의 시와 그의 시를 비교해 보려고 한다.2)
이러한 연구...
순서
김수영 시와 보즈네센스키 시의 비교
레포트 > 사회과학계열
다.
